La Corte Suprema otorgó el viernes al Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE) acceso a datos de la Administración del Seguro Social, que incluyen información personal confidencial de millones de estadounidenses.
La decisión se produce después de que el gobierno federal solicitara una suspensión temporal luego de que un juez federal bloqueara el acceso del DOGE a esos datos en semanas pasadas. El máximo tribunal del país accedió a una solicitud de emergencia del gobierno de Trump para levantar esa orden judicial; se espera que el caso proceda en tribunales inferiores.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.

En su decisión, la Corte Suprema concluyó que la Administración del Seguro Social puede otorgar al DOGE acceso a los registros de la agencia mientras se resuelve el caso "para que esos miembros puedan realizar su trabajo".
Tanto la Casa Blanca como la Administración del Seguro Social calificaron la decisión de la Corte Suprema como una victoria. En un comunicado, la portavoz de la Casa Blanca, Elizabeth Huston, afirmó que esta permitirá al gobierno de Trump "llevar a cabo esfuerzos sensatos para eliminar el despilfarro, el fraude y el abuso, y modernizar los sistemas de información del gobierno".
Asimismo, el Comisionado del Seguro Social, Frank Bisignano, afirmó en un comunicado que la agencia "continuará impulsando los esfuerzos de modernización, optimizando los sistemas gubernamentales y garantizando mejores servicios y resultados para nuestros beneficiarios".
Otros expresaron su profunda preocupación ante la decisión, como la jueza Ketanji Brown Jackson, grupos de defensa y demandantes en el caso contra DOGE y la Administración del Seguro Social.
"Este es un día triste para nuestra democracia y un día aterrador para millones de personas", declaró la coalición de demandantes, que incluye a la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, Condales y Municipales; la Federación Estadounidense de Maestros, y la Alianza para Jubilados Estadounidenses, representada por Democracy Forward.
“Este fallo permitirá al presidente Trump y a las filiales de DOGE robar datos privados y personales de los estadounidenses”, declararon, a la vez que se comprometieron a “utilizar todas las herramientas legales a nuestra disposición” para evitar el uso indebido de datos públicos a medida que avanza el caso.
Datos confidenciales de millones de estadounidenses en juego
La disputa se centra en el grado de acceso que DOGE debería tener a los datos personales de los estadounidenses.
Los demandantes presentaron una queja inicial a principios de marzo, en la que afirmaban que la Administración del Seguro Social había “abandonado su compromiso de mantener la privacidad” de la información personal confidencial de millones de estadounidenses bajo la influencia de DOGE.
La Administración del Seguro Social recopila y almacena algunos de los datos personales más confidenciales de millones de estadounidenses, desde personas mayores hasta adultos y niños, señala la queja.
Al solicitar un número de Seguro Social, la agencia exige la divulgación del lugar y la fecha de nacimiento, la ciudadanía, el origen étnico, la raza, el sexo, el número de teléfono y la dirección postal. También solicita los nombres y números de Seguro Social de los padres.
Sin embargo, la agencia también tiene acceso a otros datos personales, como información de salud personal, según la denuncia. Esto incluye:
- licencia de conducir e información de identificación
- tarjetas bancarias y de crédito
- actas de nacimiento y matrimonio
- información sobre pensiones
- direcciones de domicilio y trabajo
- expedientes escolares
- expedientes de inmigración y naturalización
- expedientes de tribunales de familia
- expedientes laborales y de empleadores
- expedientes de salud psicológica y psiquiátrica
- expedientes de hospitalización
- expedientes de tratamiento de adicciones
- expedientes de pruebas de VIH/SIDA
La Administración del Seguro Social también recopila información fiscal, incluyendo ingresos totales, salarios del Seguro Social y Medicare, y retenciones anuales a empleados.
DOGE no solo ha accedido a información sensible y protegida de la agencia, sino que también la ha compartido públicamente, según la demanda. Las acciones de los demandados, incluyendo la Administración del Seguro Social, DOGE y sus líderes, incluyendo al exdirector Elon Musk, han privado a los estadounidenses de las protecciones de privacidad garantizadas por la ley federal y han hecho vulnerable su información personal, alega la demanda.
En su opinión discrepante, Jackson, junto con la jueza Sonia Sotomayor, señala que los registros muestran que "DOGE recibió un acceso a los datos mucho más amplio" del que la Administración del Seguro Social suele permitir en las investigaciones de fraude, despilfarro y abuso. Normalmente, estas investigaciones comienzan con datos anónimos de alto nivel, y solo se concede acceso a información más detallada cuando es necesario.
La jueza Elena Kagan también discrepó en la decisión por 6 votos a 3.
"El gobierno quiere otorgar a DOGE acceso sin restricciones a esta información personal, no anonimizada, ahora mismo, antes de que los tribunales tengan tiempo de evaluar si dicho acceso es legal", escribió la jueza Jackson.
Mientras el litigio está pendiente, el gobierno ha solicitado la suspensión temporal de las limitaciones impuestas por el tribunal inferior al acceso de DOGE a los datos de la Seguridad Social, señaló.
"Sin embargo, el gobierno no fundamenta su solicitud de suspensión demostrando que él o el público sufrirán un daño irreparable sin la intervención del tribunal", escribió la jueza Jackson.
Este artículo se publicó originalmente en inglés en NBC News. Haz clic aquí para leerlo.